This beetle looks like a buprestid to me. The interesting thing is that it’s splitting this leaf lengthwise. In the second photo, you can see where the cut starts in the upper right. That would seem like an odd way to eat, so I suspect there’s some other purpose. Is anyone familiar with this behavior?
There’s also what appears to be a small wasp hanging out on the elytra.